<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>ĐỀ CƯƠNG SINH HOẠT “NGÀY PHÁP LUẬT” THÁNG 11&#x002F;2025</title>
<meta name="description" content="ĐỀ CƯƠNG SINH HOẠT “NGÀY PHÁP LUẬT” THÁNG 11&#x002F;2025 - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="XÃ LỘC THÀNH">
<meta name="copyright" content="XÃ LỘC THÀNH [webmaster@vinades.vn]">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.6">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="ĐỀ CƯƠNG SINH HOẠT “NGÀY PHÁP LUẬT” THÁNG 11&#x002F;2025">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;locthanh.dongnai.gov.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;bo-thu-tuc-hanh-chinh&#x002F;de-cuong-sinh-hoat-ngay-phap-luat-thang-11-2025-222.html">
<meta property="og:site_name" content="XÃ LỘC THÀNH">
<meta property="og:url" content="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/bo-thu-tuc-hanh-chinh/de-cuong-sinh-hoat-ngay-phap-luat-thang-11-2025-222.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/bo-thu-tuc-hanh-chinh/de-cuong-sinh-hoat-ngay-phap-luat-thang-11-2025-222.html">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-chi-dao-dieu-hanh/" title="Tin Tức - Thông tin chỉ đạo điều hành" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/cai-cach-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Cải cách hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/hoat-dong-chinh-quyen-nha-nuoc/" title="Tin Tức - Hoạt động chính quyền nhà nước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/an-ninh-quoc-phong/" title="Tin Tức - An ninh - quốc phòng" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/nong-thon-moi-nong-nghiep/" title="Tin Tức - Nông thôn mới - Nông nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/kinh-te-moi-truong/" title="Tin Tức - Kinh tế - Môi trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/tra-loi-kien-nghi-cua-to-chuc-ca-nhan/" title="Tin Tức - Trả lời kiến nghị của tổ chức, cá nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/van-hoa-xa-hoi/" title="Tin Tức - Văn hoá - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin Tức - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xa-thi-tran/" title="Tin Tức - Xã - Thị trấn" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-du-lich/" title="Tin Tức - Thông tin du lịch" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/xay-dung-dang-doan-the/" title="Tin Tức - Xây dựng Đảng - Đoàn thể" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/lich-lam-viec/" title="Tin Tức - Lịch làm việc" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Thông tin tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - Chuyển đổi số" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/bo-thu-tuc-hanh-chinh/" title="Tin Tức - Bộ thủ tục hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thuc-hien-nghi-quyet-cua-ban-chap-hanh-dang-bo-thanh-pho-ve-phat-dong-dot-thi-dua-dac-biet-500-ngay-dem/" title="Tin Tức - Thực hiện Nghị quyết của Ban Chấp hành Đảng bộ thành phố về phát động đợt thi đua đặc biệt 500 ngày đêm" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/thong-tin-tuyen-dung-lao-dong/" title="Tin Tức - thông tin tuyển dụng lao động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/rss/pho-bien-giao-duc-phap-luat/" title="Tin Tức - Phổ biến giáo dục pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/style.responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/custom.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/css/dongnai.css">
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.css" />
<link rel="stylesheet" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick-theme.css" />
<style>
          :root {
            --theme-banner-red: url('/uploads/locthanh/bghead_red.jpg');
            --theme-banner-yellow: url('/uploads/locthanh/bghead_yellow.jpg');
            --theme-banner-green: url('/uploads/locthanh/bghead_green.jpg');
          }
        </style>
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body data-timestamp="1784887046">
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">XÃ LỘC THÀNH</h2>
		<p class="pull-right"><a title="XÃ LỘC THÀNH" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/">https://locthanh.dongnai.gov.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>ĐỀ CƯƠNG SINH HOẠT “NGÀY PHÁP LUẬT” THÁNG 11&#x002F;2025</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ hai - 03/11/2025 14:17</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align:justify;"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.2pt;line-height:105%;"><strong>&nbsp; &nbsp; &nbsp; 1. Quy định một số điểm mới của Nghị định số 280/2025/NĐ-CP quy định về chứng thực</strong></span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.2pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Tại Nghị định số 280/2025/NĐ-CP ngày 27/10/2025 của Chính phủ Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 23/2015/NĐ-CP về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký và chứng thực hợp đồng, giao dịch, được sửa đổi, bổ sung bởi Nghị định số 07/2025/NĐ-CP </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">(</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="line-height:105%;">sau đây ghi là Nghị định số 280/2025/NĐ-CP</span></i><span style="line-height:105%;">), có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/11/2025.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.2pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Theo đó, Nghị định số 280/2025/NĐ-CP quy định một số điểm mới về chứng thực như sau:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.2pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ nhất, </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">tại khoản 9 của Điều 2&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_2"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 23/2015/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp;(</span><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">được sửa đổi, bổ sung tại khoản 1 Điều 1&nbsp;</span></i></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-280-2025-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-ban-sao-tu-so-goc-678886.aspx?anchor=dieu_1"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 280/2025/NĐ-CP</u></span></i></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">) quy định mở rộng đối tượng thực hiện chứng thực, cụ thể:</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chủ tịch UBND xã, phường, đặc khu (sau đây gọi là UBND cấp xã).</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Người được ủy quyền hoặc phân công thực hiện nhiệm vụ chứng thực theo quy định tại khoản 2 Điều 5&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_5"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 23/2015/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">Công chứng viên của Phòng công chứng, Văn phòng công chứng (tổ chức hành nghề công chứng).</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Viên chức ngoại giao, viên chức lãnh sự của Cơ quan đại diện ngoại giao, Cơ quan đại diện lãnh sự và Cơ quan khác được ủy quyền thực hiện chức năng lãnh sự của Việt Nam ở nước ngoài (sau đây gọi là Cơ quan đại diện).</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Thứ hai, </span><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">tại khoản 4 Điều 1&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-280-2025-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-ban-sao-tu-so-goc-678886.aspx?anchor=dieu_1"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 280/2025/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp;bổ sung khoản 8 và khoản 9 vào Điều 9&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_9"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 23/2015/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">, quy định về nghĩa vụ, quyền của người thực hiện chứng thực.</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; “</span><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">8.</span></i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"> </span><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">Không yêu cầu người yêu cầu chứng thực nộp, xuất trình bản chính hoặc bản sao các giấy tờ, tài liệu đã được tích hợp trên VNeID khi người yêu cầu chứng thực đã xuất trình thông tin tương ứng từ VNeID”.</span></i></span><br /><span style="background-color:white;font-family:VNI-Times;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; “9. </span></i></span><span style="background-color:white;font-family:Times New Roman,Times,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">Trường hợp người yêu cầu chứng thực đề nghị và người thực hiện chứng thực có thể khai thác thông tin, giấy tờ từ Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư hoặc các cơ sở dữ liệu khác theo quy định của pháp luật thì người thực hiện chứng thực có trách nhiệm thực hiện việc khai thác thông tin, giấy tờ từ các cơ sở dữ liệu này, không yêu cầu người yêu cầu chứng thực xuất trình bản chính, bản sao từ sổ gốc hoặc bản sao có chứng thực đối với các thông tin, giấy tờ đã được khai thác”</span></i></span><span style="background-color:white;font-family:VNI-Times;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">.</span></i></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Thứ ba, </span><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">tại khoản 2 Điều 1&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-280-2025-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-ban-sao-tu-so-goc-678886.aspx?anchor=dieu_1"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 280/2025/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp;sửa đổi, bổ sung khoản 5 Điều 5&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_5"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 23/2015/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">, quy định việc chứng thực không phụ thuộc vào nơi cư trú của người yêu cầu chứng thực trong các trường hợp sau đây:</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;(1) </span></i></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">Chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký.</span></i></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;(2) Chứng thực giao dịch liên quan đến tài sản là động sản.</span></i></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; (3) Chứng thực di chúc, chứng thực văn bản từ chối nhận di sản.</span></i></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;(4) Chứng thực văn bản ủy quyền liên quan đến việc thực hiện các quyền của người sử dụng đất, nhà ở.</span></i></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;(5) Chứng thực việc sửa đổi, bổ sung, hủy bỏ giao dịch quy định tại khoản (2), (3) và (4) nêu trên</span></i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">.</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Như vậy, kể từ ngày 01/11/2025, người dân có thể chứng thực bản sao, chữ ký, giao dịch liên quan đến động sản, di chúc, văn bản từ chối nhận di sản hoặc văn bản ủy quyền nhà đất tại bất kỳ UBND xã, phường nào, không còn giới hạn bởi địa bàn cư trú.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ tư, </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">tại </span><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">khoản 1 Điều 5&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_5"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định 23/2015/NĐ-CP</u></span></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp;(</span><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">được sửa đổi, bổ sung tại khoản 2 Điều 1&nbsp;</span></i></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-280-2025-ND-CP-sua-doi-Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-ban-sao-tu-so-goc-678886.aspx?anchor=dieu_1"><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 280/2025/NĐ-CP</u></span></i></span></a><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">) quy định thẩm quyền và trách nhiệm chứng thực của Chủ tịch UBND cấp xã từ tháng 11/2025 như sau</span><span style="line-height:105%;">:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực bản sao từ bản chính của các giấy tờ, văn bản do: cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của Việt Nam; cơ quan và tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài; cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của Việt Nam liên kết với cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp hoặc chứng nhận.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;- Chứng thực chữ ký trong các giấy tờ và văn bản.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực các giao dịch liên quan đến tài sản là động sản.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Chứng thực các giao dịch liên quan đến quyền của người sử dụng đất theo quy định pháp luật về đất đai.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực giao dịch về nhà ở theo quy định pháp luật về nhà ở.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực di chúc.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - Chứng thực văn bản từ chối nhận di sản.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Chứng thực văn bản phân chia di sản là tài sản quy định tại các điểm d, đ và e khoản 1 Điều 5&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Dich-vu-phap-ly/Nghi-dinh-23-2015-ND-CP-cap-chung-thuc-ban-sao-tu-ban-chinh-chung-thuc-chu-ky-266857.aspx?anchor=dieu_5"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.1pt;line-height:105%;"><u>Nghị định số 23/2015/NĐ-CP.</u></span></span></a><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="letter-spacing:.2pt;line-height:105%;"><strong>&nbsp; &nbsp; 2. Quy định mới về điều chỉnh giấy tờ tùy thân khi thanh toán không dùng tiền mặt</strong></span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Tại Thông tư số 30/2025/TT-NHNN ngày 30/9/2025 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 15/2024/TT-NHNN quy định về cung ứng dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt (</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="line-height:105%;">sau đây ghi là Thông tư số 30/2025/TT-NHNN</span></i><span style="line-height:105%;">), có hiệu lực thi hành kể từ ngày 18/11/2025.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Theo đó, giấy tờ tùy thân được sử dụng trong </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">Thông tư số 30/2025/TT-NHNN quy định </span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">khi thanh toán không dùng tiền mặt đã có sự thay đổi so với khoản 10 Điều 3&nbsp;</span></span><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://luatvietnam.vn/tai-chinh/thong-tu-15-2024-tt-nhnn-cua-ngan-hang-nha-nuoc-viet-nam-quy-dinh-ve-cung-ung-dich-vu-thanh-toan-khong-dung-tien-mat-358544-d1.html#demuc2627769"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><u>Thông tư 15/2024/TT-NHNN</u></span></span></a><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp;gồm:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ nhất, công dân Việt Nam: Thẻ Căn cước công dân, thẻ Căn cước hoặc Căn cước định danh điện tử (Quy định cũ: Bỏ Chứng minh nhân dân, giấy chứng nhận Căn cước).</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">Thứ hai, người gốc Việt Nam chưa xác định được quốc tịch: Giấy chứng nhận gốc Việt Nam do cơ quan có thẩm quyền cấp (Quy định cũ: Bổ sung Giấy chứng nhận gốc Việt Nam).</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ ba, người nước ngoài cư trú tại Việt Nam: Hộ chiếu hoặc giấy tờ xác minh nhân thân do cơ quan có thẩm quyền nước ngoài cấp, hoặc giấy tờ theo thị thực nhập cảnh, giấy tờ thay thế thị thực, giấy tờ chứng minh được miễn thị thực nhập cảnh, hoặc danh tính điện tử (qua tài khoản định danh điện tử mức độ 02, nếu có).</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Đồng thời, </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">Thông tư số 30/2025/TT-NHNN</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"> yêu cầu rõ, giấy tờ tùy thân phải còn hiệu lực và thời hạn sử dụng trong quá trình sử dụng dịch vụ thanh toán.</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><strong>&nbsp; &nbsp; 3. Quy định mới về mẫu hợp đồng thực hiện nhiệm vụ của công chức</strong></span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Tại Thông tư số 16/2025/TT-BNV ngày 02/10/2025 của Bộ trưởng Bộ Nội vụ Hướng dẫn mẫu hợp đồng thực hiện nhiệm vụ của công chức (</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="line-height:105%;">sau đây ghi là Thông tư số 16/2025/TT-BNV</span></i><span style="line-height:105%;">), có hiệu lực thi hành kể từ ngày 16/11/2025.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Cụ thể mẫu hợp đồng ban hành kèm Thông tư số 16/2025/TT-BNV gồm:</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ nhất, </span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">hợp đồng dịch vụ với cá nhân</span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">:</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; - </span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">Mẫu Hợp đồng dịch vụ thực hiện nhiệm vụ của công chức (ký kết với cá nhân).</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; -</span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"> Mẫu Thanh lý&nbsp;Hợp đồng dịch vụ thực hiện nhiệm vụ của công chức (ký kết với cá nhân).</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Thứ hai, hợp đồng lao động với công chức:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Mẫu Hợp đồng lao động thực hiện nhiệm vụ của công chức.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Mẫu thanh lý Hợp đồng lao động&nbsp;thực hiện nhiệm vụ của công chức.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Thứ ba, Hợp đồng dịch vụ với pháp nhân:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Mẫu Hợp đồng dịch vụ&nbsp;thực hiện nhiệm vụ của công chức (ký kết với pháp nhân - tổ chức, doanh nghiệp, cơ quan).</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;- Mẫu Thanh lý&nbsp;Hợp đồng dịch vụ thực hiện nhiệm vụ của công chức (ký kết với pháp nhân).</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><strong>&nbsp; &nbsp;4. Quy định mới về trường hợp không bị coi là trốn đóng bảo hiểm xã hội bắt buộc</strong></span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Tại Nghị định số 274/2025/NĐ-CP ngày 16/10/2025 của Chính phủ quy định Quy định chi tiết một số điều của Luật Bảo hiểm xã hội về chậm đóng, trốn đóng bảo hiểm xã hội (BHXH) bắt buộc, bảo hiểm thất nghiệp; khiếu nại, tố cáo về bảo hiểm xã hội (</span><i><span style="line-height:105%;">sau đây </span></i></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="line-height:105%;">ghi là Nghị định số 274/2025/NĐ-CP</span></i><span style="line-height:105%;">), có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30/11/2025.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Theo đó, tại Điều 1 Nghị định số 274/2025/NĐ-CP quy định các trường hợp trốn đóng BHXH bắt buộc gồm:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ nhất, bão, lũ, ngập lụt, động đất, hỏa hoạn lớn, hạn hán kéo dài và các loại thiên tai khác ảnh hưởng trực tiếp và nghiêm trọng đến hoạt động sản xuất, kinh doanh.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">Thứ hai, dịch bệnh nguy hiểm được cơ quan nhà nước có thẩm quyền công bố, gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động sản xuất, kinh doanh và khả năng tài chính của cơ quan, tổ chức, người sử dụng lao động.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Thứ ba, tình trạng khẩn cấp gây ảnh hưởng đột xuất, bất ngờ đến hoạt động của cơ quan, tổ chức, người sử dụng lao động khi Nhà nước ban bố tình trạng khẩn cấp.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ tư, các sự kiện bất khả kháng khác theo quy định của pháp luật dân sự và hồ sơ nộp kèm phải được gửi trước ngày 25 của tháng có văn bản đôn đốc từ cơ quan bảo hiểm xã hội để xem xét miễn xử lý vi phạm.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><strong>&nbsp; &nbsp; 5. Quy định mới về chuyển tiền từ 500.000.000 đồng phải báo cáo Cục Phòng, chống rửa tiền</strong></span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp;Tại Thông tư số 27/2025/TT-NHNN ngày 15/9/2025 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Hướng dẫn thực hiện một số điều của Luật Phòng, chống rửa tiền </span></span><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">(sau đây </span></span><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><i><span style="line-height:105%;">ghi là Thông tư số 27/2025/TT-NHNN</span></i><span style="line-height:105%;">), có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/11/2025.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Theo đó, tại Điều 9 Thông tư số 27/2025/TT-NHNN quy định chế độ báo cáo giao dịch chuyển tiền điện tử đến Cục Phòng, chống rửa tiền bằng dữ liệu điện tử gồm:</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ nhất, giao dịch chuyển tiền điện tử trong nước: Các giao dịch có giá trị từ&nbsp;500.000.000 đồng đồng&nbsp;trở lên hoặc bằng ngoại tệ có giá trị tương đương mà tất cả các tổ chức tài chính tham gia giao dịch chuyển tiền điện tử cùng ở Việt Nam.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Thứ hai, giao dịch chuyển tiền điện tử quốc tế: Các giao dịch chuyển tiền điện tử mà có ít nhất một tổ chức tài chính tham gia ở ngoài Việt Nam thực hiện ở các quốc gia, vùng lãnh thổ ngoài VIệt Nam có giá trị từ&nbsp;1.000 đô la Mỹ&nbsp;trở lên hoặc tương đương bằng ngoại tệ khác.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Tuy nhiên, nếu đối tượng báo cáo là tổ chức tài chính trung gian trong giao dịch chuyển tiền điện tử không phải thực hiện báo cáo như trên.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Trong đó, nội dung báo cáo gồm: Thông tin về tổ chức tài chính khởi tạo, thụ hưởng; Thông tin về khách hàng cá nhân hoặc tổ chức tham gia chuyển tiền điện tử; thông tin về giao dịch; thông tin khác theo yêu cầu của Cục Phòng, chống rửa tiền theo từng thời kỳ…</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; &nbsp;Ngoài ra, báo cáo phải nêu rõ số tài khoản (nếu có), số tiền, loại tiền, số tiền quy đổi ra VNĐ (nếu là ngoại tệ), lý do và mục đích giao dịch, ngày thực hiện cùng mã hoặc số tham chiếu duy nhất của giao dịch. Trường hợp cần thiết, cơ quan phòng, chống rửa tiền có thể yêu cầu bổ sung các thông tin khác phục vụ công tác quản lý.</span></span><br /><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Bên cạnh đó, Thông tư số 27/2025/TT-NHNN cũng quy định mức giá trị và giấy tờ xuất trình cho hải quan cửa khẩu khi mang theo ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt, công cụ chuyển nhượng, kim khí quý, đá quý vượt mức quy định. Cụ thể, mức giá trị của kim khí quý (trừ vàng), đá quý là 400.000.000 đồng; mức giá trị các công cụ chuyển nhượng cũng là 400.000.000 triệu đồng. Mức giá trị của ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt và vàng phải khai báo hải quan cửa khẩu khi xuất cảnh, nhập cảnh thực hiện theo quy định hiện hành của Ngân hàng Nhà nước về mang ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam tiền mặt và vàng khi xuất cảnh, nhập cảnh.</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14.0pt;"><i><span style="">&nbsp; &nbsp; Nguồn: </span></i><span style="">Sưu tầm và biên tập từ:</span></span><br /><span style="background-color:white;font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;">&nbsp; &nbsp; Trang thông tin điện tử tại địa chỉ website:</span></span><br /><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/bai-viet/mot-so-diem-moi-cua-nghi-dinh-280-2025-nd-cp-quy-dinh-ve-chung-thuc-tu-01-11-2025-15608.html#_6"><span style="color:rgb(0,176,240);font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><u>https://thuvienphapluat.vn/phap-luat-doanh-nghiep/bai-viet/mot-so-diem-moi-cua-nghi-dinh-280-2025-nd-cp-quy-dinh-ve-chung-thuc-tu-01-11-2025-15608.html#_6</u></span></span></a><br /><a style="color:blue;" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="https://luatvietnam.vn/chinh-sach-moi-hang-thang/chinh-sach-moi-hieu-luc-thang-11-2025-559-104904-article.html"><span style="color:rgb(0,176,240);font-family:&#039;Times New Roman&#039;,serif;font-size:14pt;"><span style="line-height:105%;"><u>https://luatvietnam.vn/chinh-sach-moi-hang-thang/chinh-sach-moi-hieu-luc-thang-11-2025-559-104904-article.html</u></span></span></a></div>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả:</strong>
				Thanh Truyền - TTDVTH
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/bo-thu-tuc-hanh-chinh/de-cuong-sinh-hoat-ngay-phap-luat-thang-11-2025-222.html" title="ĐỀ CƯƠNG SINH HOẠT “NGÀY PHÁP LUẬT” THÁNG 11&#x002F;2025">https://locthanh.dongnai.gov.vn/vi/news/savefile/bo-thu-tuc-hanh-chinh/de-cuong-sinh-hoat-ngay-phap-luat-thang-11-2025-222.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; XÃ LỘC THÀNH
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@vinades.vn">webmaster@vinades.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://locthanh.dongnai.gov.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="cron" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=n87hipDB" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=7,nv_my_abbr="+07",nv_cookie_prefix="nv4c_Cgoz3",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="6LfeOC0pAAAAAJwjpRdjkULWldWUIrnKJUng5KHz",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/news.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/main.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/custom.js"></script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/slick/slick.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://locthanh.dongnai.gov.vn",
            "logo": "https://locthanh.dongnai.gov.vn/uploads/locthanh/quoc-huy-vector-removebg-preview_128_130.png"
        }
        </script>
<script type="text/javascript">
            var nv_site_theme = 'dongnai';
        </script>
<script src="https://locthanh.dongnai.gov.vn/themes/dongnai/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>